Brasileiros nos EUA · SPD Advocacia

Mora nos Estados Unidos? Resolva o que ficou no Brasil sem precisar viajar

Herança, divórcio, imóvel, procuração, INSS e empresa: o escritório cuida da parte brasileira por WhatsApp, vídeo e assinatura eletrônica, no horário combinado com você.

Atendimento onlineSigilo profissionalRetorno pelo WhatsApp

Quais assuntos no Brasil mais aparecem para quem mora nos EUA?

Segundo o Itamaraty, os Estados Unidos têm a maior comunidade brasileira no exterior, com cerca de 2 milhões de pessoas. Muitas delas mantêm família, imóveis, empresas e contribuições no Brasil.

Os casos mais comuns envolvem inventário de pais que ficaram no Brasil, venda de imóvel, divórcio de casamento feito aqui, procurações, aposentadoria com tempo nos dois países e empresas com sócio que se mudou. Tudo isso pode ser feito a distância.

O escritório atua no direito brasileiro. Quando o caso também exige advogado nos Estados Unidos, indicamos o caminho e trabalhamos em conjunto.

Antes de começar

O que costuma ser preciso

Procuração

Feita no consulado, pelo e-Notariado ou em notário americano com apostila.

Apostila

Documentos públicos americanos usados no Brasil costumam precisar de apostila da Haia.

Tradução

Documentos em inglês precisam de tradução juramentada no Brasil.

Previdência

Brasil e Estados Unidos têm acordo de previdência social.

Fonte: Itamaraty, relatório consular sobre as comunidades brasileiras no exterior (2025); Decreto 8.660/2016 (Apostila da Haia); INSS, Acordos internacionais.

Qual é o seu caso?

Assuntos em que o escritório atua

Herança

Inventário com herdeiro nos EUA

Você assina daí e o inventário anda aqui.

Ver página
Documentos

Procuração para usar no Brasil

e-Notariado, consulado ou notário com apostila.

Ver página
Família

Divórcio sem viajar

Cartório on-line, consulado ou Justiça.

Ver página
Sentenças

Divórcio ou sentença americana

Averbação direta ou homologação no STJ.

Ver página
INSS

Aposentadoria com tempo nos EUA

Acordo de previdência entre Brasil e Estados Unidos.

Ver página
Patrimônio

Holding para quem mora fora

Organização da sucessão com herdeiros no exterior.

Ver página
Esta página traz informação geral, não substitui a análise do caso e não há garantia de resultado.

Passo a passo

Como o escritório atua

  1. Mensagem. Você conta o caso pelo WhatsApp ou pela análise do site.
  2. Vídeo. Consulta por vídeo no horário combinado, de acordo com o seu fuso.
  3. Proposta. Honorários por escrito antes de qualquer contratação.
  4. Execução. Assinatura eletrônica e notícias pelo WhatsApp até o fim.
+5 mil processos conduzidosDez anos de advocaciaAtuação no STJ e no STFCitado em G1, UOL, Estadão e TV Globo

Análise do caso

Vamos analisar o seu caso

Responda às perguntas, uma por vez. No final você pode anexar documentos, que vão direto para uma pasta no Drive do escritório, e enviar o resumo pelo WhatsApp. Tudo fica protegido pelo sigilo profissional.

Dúvidas comuns

Perguntas frequentes

Preciso vir ao Brasil?

Na maioria dos casos, não. A consulta é por vídeo e os documentos podem ser assinados nos Estados Unidos, com as formalidades que indicamos.

Vocês atuam na lei americana?

Não. O escritório atua no direito brasileiro. Quando é preciso, indicamos e trabalhamos com advogado nos Estados Unidos.

Como fica o fuso horário?

O atendimento é das 8h às 17h de Brasília, e a consulta por vídeo é marcada no horário combinado com você.

Preciso de apostila nos documentos americanos?

Documentos públicos americanos usados no Brasil costumam precisar de apostila da Haia, emitida pela autoridade competente nos EUA, e de tradução juramentada.

Como envio os documentos?

Pelo site, em Enviar documentos, ou pelo WhatsApp. Originais só quando a lei exigir.

Quanto custa?

Depois da análise, o escritório envia uma proposta de honorários por escrito, antes de qualquer contratação.

Advogado no Brasil para brasileiros que moram nos Estados Unidos

A SPD Advocacia atende brasileiros que vivem nos Estados Unidos em assuntos no Brasil: inventário, venda de imóvel, divórcio, procurações, aposentadoria com tempo nos dois países e empresas, com consulta por vídeo e assinatura eletrônica.