WhatsApp

Registro civil · SPD Advocacia

¿Cambio de nombre o error en el certificado? Rectificación en el registro civil o en la Justicia

Cambio de nombre de pila, inclusión o exclusión de apellidos, corrección de errores y cambio de nombre y género. Hoy mucho se resuelve en el registro civil, sin proceso.

Registro civil o JusticiaSecreto profesionalRespuesta por WhatsApp
Contar mi casoEnviar documentos

¿Cuándo es posible cambiar el nombre?

Desde la Ley 14.382/2022, la persona mayor de 18 años puede cambiar el nombre de pila una vez, directo en el registro civil, sin explicar el motivo (Ley 6.015/1973, art. 56). La inclusión y la exclusión de apellidos de familia, del cónyuge o de la pareja también pueden hacerse en el registro civil, en los supuestos del art. 57. Los errores evidentes en el certificado se corrigen administrativamente (art. 110). Las personas trans pueden cambiar nombre y género en el registro civil, según decidió el Supremo Tribunal Federal (STF) en la ADI 4.275. Los demás casos dependen de una acción judicial.

Requisitos

Lo que se resuelve en el registro civil

Nombre de pila

Una vez, a partir de los 18 años, sin motivación.

Apellido

Inclusión o exclusión en los supuestos de la ley.

Error evidente

Ortografía, fechas y datos con un error claro.

Nombre y género

Personas trans, directo en el registro civil.

Fuente: Ley 6.015/1973, arts. 56, 57 y 110, con la redacción de la Ley 14.382/2022; STF, ADI 4.275.

¿Cuál es su caso?

Situaciones en las que actúa el despacho

Cambiar el nombre de pila

Mayor de 18 años

Pedido directo en el registro civil, una única vez.

Ley 6.015/1973, art. 56
Incluir apellido

De familia, del cónyuge o de la pareja

Pedido en el registro civil con los documentos del vínculo.

Ley 6.015/1973, art. 57
Error en el certificado

Ortografía o dato incorrecto

Corrección administrativa cuando el error es evidente.

Ley 6.015/1973, art. 110
Nombre y género

Personas trans

Cambio en el registro civil, sin cirugía y sin informe médico.

STF, ADI 4.275
Casos que exigen Justicia

Pedido negado o situación compleja

Acción judicial de rectificación.

Ley 6.015/1973, art. 109
Registro hecho en el exterior

Transcripción en Brasil

Transcripción del certificado extranjero y correcciones.

Análisis del caso
Esta página ofrece información general, no sustituye el análisis del caso y no hay garantía de resultado.

Paso a paso

Cómo actúa el despacho

  1. Análisis. Revisamos los documentos, los plazos y las reglas que se aplican al caso.
  2. Estrategia. Mostramos los caminos posibles, extrajudicial o judicial, con costos y plazos.
  3. Actuación. Notificación, acuerdo, pedido en el registro civil o acción en la Justicia, según el caso.
  4. Seguimiento. Plazos, audiencias y cumplimiento de lo decidido.
+5 mil procesos conducidosDiez años de abogacíaActuación ante el STJ y el STFCitado en G1, UOL, Estadão y TV Globo

Análisis del caso

Veamos si usted tiene derecho

Responda las preguntas, una por vez. Al final puede adjuntar documentos, que van directo a una carpeta en el Drive del despacho, y enviar el resumen por WhatsApp. Todo queda protegido por el secreto profesional.

Dudas comunes

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar el nombre de pila más de una vez?

Por la vía del registro civil, sin motivo, solo una vez. Otros cambios dependen de una decisión judicial.

¿Necesito abogado en el registro civil?

No es obligatorio, pero ayuda a reunir los documentos correctos y evita una negativa.

¿El cambio de nombre borra deudas o procesos?

No. El registro civil comunica el cambio a los organismos, y el CPF sigue siendo el mismo.

Vivo fuera. ¿Puedo hacerlo?

Sí, mediante poder o por el consulado, según el caso.

¿Atienden en otros estados y en el exterior?

Sí. La atención se hace en el despacho o en línea para todo Goiás, otros estados de Brasil y el exterior.

¿Cuánto cuesta?

Después del análisis, el despacho envía una propuesta de honorarios por escrito, antes de cualquier contratación.

Abogado para cambio de nombre y rectificación de registro civil en Brasil

SPD Advocacia orienta pedidos de cambio de nombre, inclusión de apellido y corrección de certificados, en el registro civil o en la Justicia, para clientes de todo Brasil y del exterior.

Ley 14.382/2022

La ley permitió cambiar el nombre de pila directo en el registro civil, a partir de los 18 años y una única vez, sin necesidad de motivo.

Cuándo se necesita una acción

Si el registro civil lo niega o el caso no está entre los supuestos administrativos, la rectificación se pide al juez.

Contenido informativo, conforme al Provimento 205/2021 de la OAB. Cada caso depende del análisis de los documentos, y no hay promesa de resultado.

Abogados responsables

  • Sidnei Pedro Dias OAB/GO 48.603 · OAB/DF 68.207 · OAB/SP 501.693 · conduce los casos del despacho
  • Adrielle Oliveira OAB/GO 76.298 · áreas civil, de familia, empresarial e internacional
  • Eduardo Prado OAB/GO 59.836 · penal y electoral

Atención en línea en todo Brasil y para brasileños en el exterior. Sede propia en Anápolis, Goiás, Brasil: Av. Juscelino Kubitschek, 500, Ed. Genesis Office, salas 1506 y 1507. Conozca el despacho →